|
|||||||
 |
 |
 |
 |
 |
|
|
Опции темы | Поиск в этой теме | Опции просмотра |
|
|
11.02.2015, 14:35
|
#1 |
|
Член клуба
 
Имя: Александр
Регистрация: 16.12.2012
Адрес: Москва, СВАО
Авто: Renault Duster Expression 1.6 4x2, ДДУ и чип от SVV, БК от Валеры.
Сообщений: 6,398
  |
Ну вот и сюда добрался со своей любимой Индией.
Радж Капур, Бродяга. Этот фильм и эту песню помню с детских лет. И приблизительный её перевод на русский язык , как он был сделан еше в 50-е годы, увы уже прошлого века. Авара я, авара я, Дорога вдаль зовёт меня, зовёт меня Одинок всегда, бесприютен я, мир - пустыня для меня, мир - пустыня для меня, Авара я, авара я, Никто нигде не ждет меня, не ждёт меня Пускай горда судьба моя, И всё ж, тоски не знаю я , И всё ж тоски незнаю я В сердце боль затаю, Песню счастья спою - Эту песню мою не отнять никому... Судьба! Судьба моя, звезда моя, дай ответ мне, За что ты сурова ко мне, Авара я!.. . |
|
|
| 3 пользователя(ей) сказали cпасибо: |
| Это может быть интересно | ||
|
|
11.02.2015, 15:07
|
#2 |
|
Член клуба
Имя: Александр
Регистрация: 16.12.2012
Адрес: Москва, СВАО
Авто: Renault Duster Expression 1.6 4x2, ДДУ и чип от SVV, БК от Валеры.
Сообщений: 6,398
|
Ну и еще две песни из Индийского кино моего детства. Господин 420.
Песня Раджи - Мера джота хай джапани или Мои японские ботинки. Ну и конечно песня Ичак дана, бичак Дана или песня в школе Тьма загадок есть на свете. |
|
|
|
| 2 пользователя(ей) сказали cпасибо: |
|
19.02.2015, 19:42
|
#3 |
|
Супер-модератор
Имя: Андрей
Регистрация: 14.12.2012
Адрес: В дебрях Смоленщины
Авто: НИВА Travel '22 "Барышня крестьянка" & ВАЗ-21061 '94 "Шура"
Сообщений: 33,254
|
__________________
За базаром не следит, говорит не правильно, шатает скрепы.(с) Знание русского языка это не возможность, а привилегия.(с) |
|
|
|
| 2 пользователя(ей) сказали cпасибо: |
|
20.02.2015, 17:00
|
#5 |
|
Член клуба
Имя: Александр
Регистрация: 16.12.2012
Адрес: Москва, СВАО
Авто: Renault Duster Expression 1.6 4x2, ДДУ и чип от SVV, БК от Валеры.
Сообщений: 6,398
|
Великая Галина Карева.
|
|
|
|
|
20.02.2015, 20:52
|
#7 |
|
Член клуба
Имя: Валерий
Регистрация: 20.05.2013
Адрес: Москва.
Авто: 1,6 4х4.
Сообщений: 1,005
|
Амиго, это молодость наша - вот были песни...
А танцы медленные, эх !!! |
|
|
|
| Пользователь сказал cпасибо: |
|
20.02.2015, 21:16
|
#8 |
|
Член клуба
Имя: Александр
Регистрация: 16.12.2012
Адрес: Москва, СВАО
Авто: Renault Duster Expression 1.6 4x2, ДДУ и чип от SVV, БК от Валеры.
Сообщений: 6,398
|
|
|
|
|
| Пользователь сказал cпасибо: |
|
20.02.2015, 21:52
|
#9 |
|
Местный
Имя: Oleg ㋛
Регистрация: 10.03.2013
Адрес: ☼Околомкадск☼
Авто: •Black Wing•
Сообщений: 720
|
Из другой оперы :)
Pendragon
Был на их концерте вдали от Родины, понравилось. До сих пор слушаю..http://youtu.be/uuxXMUXbs3o |
|
|
|
| Пользователь сказал cпасибо: |
|
22.02.2015, 21:56
|
#10 |
|
Супер-модератор
Имя: Андрей
Регистрация: 14.12.2012
Адрес: В дебрях Смоленщины
Авто: НИВА Travel '22 "Барышня крестьянка" & ВАЗ-21061 '94 "Шура"
Сообщений: 33,254
|
__________________
За базаром не следит, говорит не правильно, шатает скрепы.(с) Знание русского языка это не возможность, а привилегия.(с) |
|
|
|
| 3 пользователя(ей) сказали cпасибо: |
|
15.03.2015, 19:45
|
#11 |
|
Супер-модератор
Имя: Андрей
Регистрация: 14.12.2012
Адрес: В дебрях Смоленщины
Авто: НИВА Travel '22 "Барышня крестьянка" & ВАЗ-21061 '94 "Шура"
Сообщений: 33,254
|
__________________
За базаром не следит, говорит не правильно, шатает скрепы.(с) Знание русского языка это не возможность, а привилегия.(с) |
|
|
|
|
16.03.2015, 23:42
|
#12 |
|
Супер-модератор
Имя: Тим
Регистрация: 19.12.2012
Адрес: Королёв
Авто: Duster 2.0 4x4 MT Privilege
Сообщений: 3,139
|
Зацените сочетание музыки и видеоряда:
__________________
|
|
|
|
| 2 пользователя(ей) сказали cпасибо: |
|
19.03.2015, 17:43
|
#13 |
|
Член клуба
Имя: Александр
Регистрация: 16.12.2012
Адрес: Москва, СВАО
Авто: Renault Duster Expression 1.6 4x2, ДДУ и чип от SVV, БК от Валеры.
Сообщений: 6,398
|
Да простит меня наша клубная молодёжь за этот ролик, но для меня с юных лет это мой самый любимый автор в КСП. Не Акуджава, не Клячкин, не Городницкий, а именно Юрий Визбор. Надеюсь среди тех кто жил в 60-е меня поймут.
Последний раз редактировалось Батя Медведь; 19.03.2015 в 18:19. |
|
|
|
| 4 пользователя(ей) сказали cпасибо: |
|
21.03.2015, 12:15
|
#14 |
|
Член клуба
Имя: Юра
Регистрация: 20.12.2012
Адрес: Москва
Авто: LP 4x4 2.0
Сообщений: 518
|
|
|
|
|
| 3 пользователя(ей) сказали cпасибо: |
|
21.03.2015, 13:32
|
#15 |
|
Член клуба
Имя: Сергей
Регистрация: 16.12.2012
Адрес: Москва
Авто: Renault Duster Expression 1.6 4x2
Сообщений: 799
 |
Тут недавно для себя открыл шведскую группу Sabaton. Решил с вами поделиться их творчеством.
|
|
|
|
|
21.03.2015, 14:01
|
#16 |
|
Член клуба
Имя: Ирина
Регистрация: 14.01.2014
Адрес: Смоленская область
Авто: Lada Niva Travel
Сообщений: 1,059
|
У молодёжи тоже было детство))) Я не большой фанат популярной музыки, но многие творения, например, советской эстрады пробуждают во мне лучшие чувства. Нет сейчас таких спокойных и добрых песен...
Последний раз редактировалось maslovyu; 21.03.2015 в 14:29. |
|
|
|
|
21.03.2015, 20:13
|
#17 |
|
Супер-модератор
Имя: Андрей
Регистрация: 14.12.2012
Адрес: В дебрях Смоленщины
Авто: НИВА Travel '22 "Барышня крестьянка" & ВАЗ-21061 '94 "Шура"
Сообщений: 33,254
|
__________________
За базаром не следит, говорит не правильно, шатает скрепы.(с) Знание русского языка это не возможность, а привилегия.(с) |
|
|
|
| 5 пользователя(ей) сказали cпасибо: |
|
21.03.2015, 22:16
|
#18 | |
|
Модератор раздела
Имя: Игорь
Регистрация: 09.12.2012
Адрес: Нарния
Авто: Hyundai CRETA 4x4 и Hyundai CRETA 4x2
Сообщений: 5,419
|
Цитата:
__________________
"Мы - русские, с нами пох!" |
|
|
|
|
| Пользователь сказал cпасибо: |
|
21.03.2015, 22:54
|
#19 |
|
Супер-модератор
Имя: Андрей
Регистрация: 14.12.2012
Адрес: В дебрях Смоленщины
Авто: НИВА Travel '22 "Барышня крестьянка" & ВАЗ-21061 '94 "Шура"
Сообщений: 33,254
|
1988 LP "Blue Bell Knoll"
__________________
За базаром не следит, говорит не правильно, шатает скрепы.(с) Знание русского языка это не возможность, а привилегия.(с) |
|
|
|
|
Комбинированный вид
|
|
Текущее время: 04:21. Часовой пояс GMT +3.
Powered by vBulletin® Version 3.8.7
Copyright ©2000 - 2025, vBulletin Solutions, Inc. Перевод: zCarot
vB.Sponsors
Copyright ©2000 - 2025, vBulletin Solutions, Inc. Перевод: zCarot
vB.Sponsors
 |
 |