У нас в России изначально дорога при постройке проходила через максимальное количество населенных пунктов и различных нужных мест, да и ширина дороги выбиралась в основном для двух полос, поэтому просто расширить дорогу не получится. Исключение, Краснодарский край (может где ещё есть), там многие дороги давно были в 3 полосы, постоянно переходящие то в 2, то в 1 полосу на одностороннем движении.
А на фига на новых реконструированных трассах делают обочину со сплошной по которой можно ездить как по дополнительной полосе (что многие и делают, хоть и нарушение) - не понимаю.
Вот например:
