На самом деле, в
основных положениях сказано только о том, что знак должен быть установлен сзади транспортного средства.
Никаких иных нормативов типа "на стекле", "виден с 20 метров", "не менее чего-то там от земли" я не нашёл.
По идее, лепить можно куда угодно.