[TolR]

Хоть и в Верону не собираюсь, так как на мечту подобно Венеции она ИМХО не тянет, а конкурентом в Италии Венеции может быть лишь Рим, в который обязательно ещё раз побывав в Венеции позже заеду, но... всё одно заинтересовало насколько озвученное косяк Навитела, поэтому бегло прикинул/сравнил карты своего Навитела с Гуглом в том районе, и глобальной разницы не увидел,... и есть мысль, что даже просто ради спортивного интереса было бы неплохо более развернуто о ситуации, со скрином с Гугла проблемной части озвученного маршрута, и с Навитела для полного понимания и сравнения озвученного.
Иногда просто оказывается этакое распутье что куда не едь приедешь в одно и тоже место с минимальным расхождением времени в пути либо километража, и навигационные системы в таких ситуациях вполне могут вести себя подобным образом, и тут неплохо самостоятельно несколько шире смотреть на предлагаемый навигацией маршрут, что не проблема с немаленькими емкостными современными экранами и самостоятельно делать выбор, а навигатор под него обычно без проблем перестроится, а для минимизации подобных ситуаций можно в Настройках/Навигация задать поболее разницу для перепрокладки маршрута. Что же касается знаков, и односторонних дорог, то даже наиболее оперативный из навигаций Яндекс не всегда за их изменениями успевает, даже по Москве.