Показать сообщение отдельно
Старый 11.02.2013, 02:35   #2
esa
иногда адекватен ;)
Член клуба
 
Аватар для esa
 
Имя: Сергей
Регистрация: 19.12.2012
Адрес: Владивосток
Авто: Duster'OK <Pt_Privilege/2.0/AT>
Сообщений: 215
esa esa
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от espace Посмотреть сообщение
из описания с оф сайта
кто силен . переведите лучше чем гугл переводчик
хотя общий смысл понятен

22 67 558 93R
...Recommendations
They are changed on average every 18 000 miles for carburettor engines and every 40 000 miles for injection engines...
...
Рекомендации
Они меняются в среднем каждые 28 800 км для карбюраторных двигателей и каждые 64 000 км для инжекторных двигателей...

1 mile ~ 1,6 км - для сухого пути (по меркам одной из англоязычных стран). В общем итоге, близко к цифрам 30 и 60 ткм, мелькающим в "расписании регламентов"...
__________________
Если хочешь что сказать - прежде подумай... А потом - лучше промолчи!
esa вне форума   Вверх Ответить с цитированием
Пользователь сказал cпасибо: